top of page

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026
 

In dieser Datenschutzerklärung informiere ich Sie darüber, wie ich Ihre personenbezogenen Daten erhebe, verwende, speichere und schütze, wenn Sie www.your-bodyreset.com besuchen oder meine Leistungen in Anspruch nehmen. Soweit ich mich auf Ihre Einwilligung stütze, hole ich diese gesondert ein; das Lesen dieser Datenschutzerklärung ist keine Einwilligung.
 

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

  • Kathrin Massard, handelnd unter Your Body Reset Coaching Services

  • Einzelunternehmen, Gewerbeschein-Nr. 1650747

  • Anschrift: Al Furjan, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

  • E-Mail: kathrin@your-bodyreset.com

  • WhatsApp/Telefon: +971 58 202 3174

​

2. Anwendbares Recht

2.1 Für Personen in der Europäischen Union, insbesondere in Deutschland und Österreich, gilt die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2.2 Für Personen in der Schweiz gilt das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

2.3 Da mein Unternehmen in Dubai registriert ist, beachte ich zusätzlich das Datenschutzgesetz der Vereinigten Arabischen Emirate (Federal Decree-Law No. 45 of 2021).
 

3. Welche Daten ich verarbeite

3.1 Kontakt- und Buchungsdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Buchungsdaten und die Kommunikation mit mir. Für bestimmte Sitzungsarten erfrage ich zusätzlich Ihr Geburtsdatum, da es für die Durchführung dieser Sitzung erforderlich ist. Ich verwende es ausschließlich zu diesem Zweck.

3.2 Sitzungsbezogene Informationen: Angaben zu emotionalen, persönlichen oder gesundheitlichen Anliegen, die Sie vor oder während einer Sitzung mit mir teilen, sowie die Sitzungszusammenfassungen, die ich erstelle. Gesundheitsbezogene Angaben sind besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) bzw. besonders schützenswerte Personendaten (DSG). Ich verarbeite sie nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (siehe Ziffer 5).

3.3 Zahlungsdaten: Zahlungen werden über Stripe oder Wix Payments abgewickelt. Ich erhalte eine Zahlungsbestätigung und begrenzte Transaktionsdaten, sehe oder speichere aber niemals Ihre vollständigen Kartendaten.

3.4 Technische Daten und Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browsertyp, Geräteinformationen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Ihre Nutzung der Website, erfasst über Server-Logfiles, Cookies und ähnliche Technologien (siehe Ziffer 10).

3.5 Angaben zu Ihrem Tier bei Sitzungen für Tiere (siehe Ziffer 6).

Ich erhebe nur Daten, die für die in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich sind.
 

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Ich verarbeite Ihre Daten für die folgenden Zwecke auf Grundlage der jeweils genannten Rechtsgrundlage:

  • Terminvereinbarung und Durchführung von Sitzungen, einschließlich des Kennenlerngesprächs. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

  • Verwendung Ihres Geburtsdatums, sofern eine Sitzungsart dies erfordert. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

  • Zahlungsabwicklung. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

  • Versand von Sitzungszusammenfassungen und buchungsbezogenen Nachrichten (Bestätigungen, Erinnerungen). Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

  • Verarbeitung gesundheitsbezogener und anderer sensibler Angaben. Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a in Verbindung mit Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).

  • Beantwortung Ihrer Anfragen per E-Mail oder WhatsApp. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder mein berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

  • Versand von Newslettern oder Marketing-E-Mails. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

  • Website-Analyse und Marketing-Cookies. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung über das Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG in Deutschland, § 165 Abs. 3 TKG 2021 in Österreich).

  • Technisch notwendige Website-Funktionen und Sicherheit. Rechtsgrundlage: mein berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 25 Abs. 2 TDDDG).

  • Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, z. B. für Rechnungen. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

  • Veröffentlichung von Erfahrungsberichten. Rechtsgrundlage: Ihre gesonderte schriftliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Die Bereitstellung Ihrer Kontakt- und Buchungsdaten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Ohne diese Daten kann ich keine Sitzung durchführen.


5. Sensible Daten und Einwilligung

5.1 Vor Ihrer ersten Sitzung bitte ich Sie um Ihre ausdrückliche Einwilligung, gesundheitsbezogene und andere sensible Angaben verarbeiten zu dürfen.

5.2 Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. per E-Mail an kathrin@your-bodyreset.com. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Ohne diese Einwilligung kann ich unter Umständen keine Sitzung durchführen, da die Sitzung auf Ihren Angaben aufbaut.

5.3 Bitte teilen Sie Angaben über andere Personen (z. B. Familienmitglieder) nur, wenn dies erforderlich ist und, wo angebracht, mit deren Einverständnis.
 

6. Sitzungen für Tiere

6.1 Bei Sitzungen für Tiere verarbeite ich die Angaben, die Sie mir über Ihr Tier machen, etwa Name, Tierart, Rasse, Alter oder Geburtsdatum, Verhalten, gesundheitliche Vorgeschichte und Lebenssituation, sowie Ihre eigenen Kontakt- und Buchungsdaten.

6.2 Ich verwende diese Angaben ausschließlich zur Vorbereitung und Durchführung der Sitzung sowie für die Sitzungszusammenfassung.

6.3 Angaben zu Ihrem Tier werden wie andere sitzungsbezogene Informationen gespeichert, geschützt und gelöscht (siehe Ziffern 12 und 13).

6.4 Wenn Sie tierärztliche Berichte oder andere Dokumente teilen, entfernen Sie bitte Angaben zu Dritten, die für die Sitzung nicht benötigt werden.
 

7. Hosting und Server-Logfiles

7.1 Meine Website wird bei Wix.com Ltd. gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Browsertyp und Betriebssystem.

7.2 Diese Daten sind erforderlich, um die Website bereitzustellen und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
 

8. Empfänger Ihrer Daten

8.1 Ich verkaufe Ihre Daten nicht und gebe sie nicht an Dritte für deren eigene Werbezwecke weiter.

8.2 Ich setze folgende Dienstleister ein, die Daten in meinem Auftrag und nur zur Erbringung ihrer Leistungen verarbeiten:

  • Wix: Website-Hosting, Buchungssystem, Website-Statistik, Zahlungsabwicklung (Wix Payments)

  • Stripe: Zahlungsabwicklung

  • Zoom und Microsoft (Teams): Videositzungen

  • Google Workspace (Gmail): E-Mail-Kommunikation

  • WhatsApp Business (Meta): Kommunikation mit Klientinnen und Klienten

  • Google Analytics, Google Ads und Meta Pixel: Website-Analyse und Werbung, nur mit Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner

8.3 Darüber hinaus gebe ich Daten nur weiter, wenn ich gesetzlich dazu verpflichtet bin, z. B. gegenüber Gerichten oder Behörden.
 

9. Datenübermittlung in Drittländer

9.1 Mein Unternehmen hat seinen Sitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Ihre Daten werden daher in den VAE verarbeitet. Zudem verarbeiten einige meiner Dienstleister Daten außerhalb der EU und der Schweiz, insbesondere in den USA.

9.2 Übermittlungen in die USA erfolgen, soweit der jeweilige Anbieter unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist, auf Grundlage des entsprechenden Angemessenheitsbeschlusses. Im Übrigen stütze ich Übermittlungen auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) oder, soweit erforderlich, auf die Erfüllung des Vertrags mit Ihnen (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO).

9.3 Für die Vereinigten Arabischen Emirate besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Die Verarbeitung durch mich in den VAE ist zur Erfüllung des Vertrags mit Ihnen erforderlich (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ich schütze Ihre Daten dabei nach den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Grundsätzen.


10. Cookies und ähnliche Technologien

10.1 Meine Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, und, nur mit Ihrer Einwilligung, Cookies für Analyse und Marketing.

10.2 Technisch notwendige Cookies (z. B. für Sicherheit, Buchung und das Speichern Ihrer Cookie-Auswahl) werden ohne Einwilligung gesetzt.

10.3 Analyse-Cookies (Google Analytics, Wix Analytics): Sie helfen mir zu verstehen, wie Besucherinnen und Besucher meine Website nutzen. Sie werden nur gesetzt, wenn Sie zustimmen.

10.4 Marketing-Cookies (Google Ads, Meta Pixel): Sie ermöglichen es, die Wirkung von Werbeanzeigen zu messen und Anzeigen gezielter auszuspielen. Sie werden nur gesetzt, wenn Sie zustimmen.

10.5 Beim ersten Besuch können Sie über das Cookie-Banner nicht notwendige Cookies akzeptieren oder ablehnen. Ihre Auswahl können Sie jederzeit ändern und eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zusätzlich können Sie Cookies in Ihren Browsereinstellungen löschen oder blockieren.
 

11. Ihre Rechte

11.1 Sie haben nach der DSGVO das Recht auf:

  • Auskunft über die von mir verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

11.2 Widerspruchsrecht: Soweit ich Daten auf Grundlage meines berechtigten Interesses verarbeite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

11.3 Personen in der Schweiz stehen die entsprechenden Rechte nach dem DSG zu, insbesondere das Auskunftsrecht, das Recht auf Berichtigung und Löschung sowie das Recht auf Datenherausgabe.

11.4 Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie mir an kathrin@your-bodyreset.com. Ich antworte innerhalb eines Monats. Zum Schutz Ihrer Daten kann ich Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen.

11.5 Beschwerderecht: Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Land Ihres gewöhnlichen Aufenthalts:

  • Deutschland: die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes

  • Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde

  • Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
     

12. Datensicherheit

12.1 Ich treffe angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten, darunter die Nutzung sicherer, etablierter Dienstleister, passwortgeschützte Konten mit Zwei-Faktor-Authentifizierung, verschlüsselte Datenübertragung (SSL/TLS) auf der Website und einen beschränkten Zugriff auf sitzungsbezogene Informationen.

12.2 Kommt es zu einer Datenschutzverletzung, die voraussichtlich ein Risiko für Ihre Rechte darstellt, informiere ich die zuständigen Behörden und, soweit gesetzlich erforderlich, Sie selbst.
 

13. Speicherdauer

  • Sitzungszusammenfassungen und sitzungsbezogene Informationen (einschließlich Sitzungen für Tiere): für die Dauer unserer Zusammenarbeit, Löschung spätestens 5 Jahre nach der letzten Sitzung oder früher auf Ihren Wunsch.

  • Kontakt- und Buchungsdaten, einschließlich Geburtsdatum: solange sie für unsere Zusammenarbeit erforderlich sind, Löschung spätestens 5 Jahre nach dem letzten Kontakt.

  • Rechnungen und Zahlungsbelege: für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

  • Daten zu Newsletter und Marketing-Einwilligungen: bis zur Abmeldung bzw. zum Widerruf Ihrer Einwilligung.

  • Server-Logfiles: nach den Vorgaben von Wix, in der Regel nach kurzer Zeit.

  • Cookies: entsprechend den Angaben im Cookie-Banner.
     

14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Ich setze keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein.
 

15. Minderjährige

Meine Leistungen richten sich an volljährige, geschäftsfähige Personen. Minderjährige können nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung aller Sorgeberechtigten teilnehmen, die auch die Buchung vornehmen. Ich erhebe wissentlich keine Daten von Minderjährigen ohne diese Einwilligung.
 

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich meine Leistungen oder die Rechtslage ändern. Die aktuelle Fassung mit Datum finden Sie jederzeit auf dieser Seite. Über wesentliche Änderungen informiere ich bestehende Klientinnen und Klienten per E-Mail.
 

17. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie mich unter:

bottom of page